DETROIT — Two redesigned Honda Civic models were the only small cars to get the top rating in stringent front-end crash tests performed by an insurance industry group. In all, half of the 12 compact ...