Wall Street giant Goldman Sachs Group Inc. and a green-branded sewage recycler are tapping an elite corporate-defense team as they prepare to fight lawsuits by hundreds of rural Mojave Desert ...