It sounds crazy, it’s improbable, but somehow, it works. I’m talking about artist Sydney Cash’s “Remastered Portraits,” some of which are on display at the Falcon, a very cool jazz club in Marlboro, ...