What feels fancy depends on what you grew up with. Some stores feel like luxury to lower-middle-class shoppers, but many ...